It’s an online show with handpicked curatorship celebrating the bridge between Brazil and UK